Privacy Policy
Privacy Policy
Privacy Policy
1. General provisions.
This privacy policy sets out the principles for processing personal data collected through the website presenting the investment of the company P1 Mieszkania sp. z o.o. consisting of the construction of a residential building at ul. Pączka in Lublin (hereinafter: the Building).
The administrator of personal data is the company P1 Mieszkania sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, address: ul. Wiślanej 8 (00-317), entered into the National Court Register maintained by the District Court for the capital city of Warsaw, under the KRS number: 0000834245, NIP: 5252818582 and REGON: 385806259 (hereinafter: P1).
Contact with the data administrator is possible via email address: info@p1mieszkania.pl or by phone +48 668 290 372.
1. General provisions.
This privacy policy sets out the principles for processing personal data collected through the website presenting the investment of the company P1 Mieszkania sp. z o.o. consisting of the construction of a residential building at ul. Pączka in Lublin (hereinafter: the Building).
The administrator of personal data is the company P1 Mieszkania sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, address: ul. Wiślanej 8 (00-317), entered into the National Court Register maintained by the District Court for the capital city of Warsaw, under the KRS number: 0000834245, NIP: 5252818582 and REGON: 385806259 (hereinafter: P1).
Contact with the data administrator is possible via email address: info@p1mieszkania.pl or by phone +48 668 290 372.
1. General provisions.
This privacy policy sets out the principles for processing personal data collected through the website presenting the investment of the company P1 Mieszkania sp. z o.o. consisting of the construction of a residential building at ul. Pączka in Lublin (hereinafter: the Building).
The administrator of personal data is the company P1 Mieszkania sp. z o.o. with its registered office in Warsaw, address: ul. Wiślanej 8 (00-317), entered into the National Court Register maintained by the District Court for the capital city of Warsaw, under the KRS number: 0000834245, NIP: 5252818582 and REGON: 385806259 (hereinafter: P1).
Contact with the data administrator is possible via email address: info@p1mieszkania.pl or by phone +48 668 290 372.
2. Scope of collected and processed data.
Identification data of potential real estate buyers, such as: first name/ s and last name.
Other identifying data: gender, PESEL number, date of birth, correspondence address, residence and registration address, email, home/ mobile phone number.
Data concerning the acquired real estate, i.e.: number and area of the premises, cell, garage, number and date of the reservation agreement/ development agreement/ ownership transfer agreement.
ID card/ passport number and series, issue date of ID card/ passport, expiration date of ID card/ passport.
Bank account number from which payments are made and to which payments for the acquired real estate are deposited.
2. Scope of collected and processed data.
Identification data of potential real estate buyers, such as: first name/ s and last name.
Other identifying data: gender, PESEL number, date of birth, correspondence address, residence and registration address, email, home/ mobile phone number.
Data concerning the acquired real estate, i.e.: number and area of the premises, cell, garage, number and date of the reservation agreement/ development agreement/ ownership transfer agreement.
ID card/ passport number and series, issue date of ID card/ passport, expiration date of ID card/ passport.
Bank account number from which payments are made and to which payments for the acquired real estate are deposited.
2. Scope of collected and processed data.
Identification data of potential real estate buyers, such as: first name/ s and last name.
Other identifying data: gender, PESEL number, date of birth, correspondence address, residence and registration address, email, home/ mobile phone number.
Data concerning the acquired real estate, i.e.: number and area of the premises, cell, garage, number and date of the reservation agreement/ development agreement/ ownership transfer agreement.
ID card/ passport number and series, issue date of ID card/ passport, expiration date of ID card/ passport.
Bank account number from which payments are made and to which payments for the acquired real estate are deposited.
3. Purpose of data processing.
Collected data is processed for the preparation and conclusion of civil law agreements described in the Act of 20 May 2021 on the protection of the rights of the acquirer of a residential premises or single-family house and the Developer Guarantee Fund, in order to transfer the ownership right to the acquirers of residential premises in a building implemented by P1 Mieszkania sp. z o.o.
The collected data is also processed for the purposes related to P1's obligations to the entity financing the Building resulting from the loan agreement of 28 March 2024 concluded with Alior Bank Spółka Akcyjna with its registered office in Warsaw (hereinafter: the Bank) concerning, among others: current reporting to the Bank on concluded agreements for the Bank's control of the progress of the sale of individual premises in the Building, or granting approvals for the unencumbered separation of the ownership right to premises.
Providing personal data is voluntary, although necessary to achieve the purpose described in point a above.
3. Purpose of data processing.
Collected data is processed for the preparation and conclusion of civil law agreements described in the Act of 20 May 2021 on the protection of the rights of the acquirer of a residential premises or single-family house and the Developer Guarantee Fund, in order to transfer the ownership right to the acquirers of residential premises in a building implemented by P1 Mieszkania sp. z o.o.
The collected data is also processed for the purposes related to P1's obligations to the entity financing the Building resulting from the loan agreement of 28 March 2024 concluded with Alior Bank Spółka Akcyjna with its registered office in Warsaw (hereinafter: the Bank) concerning, among others: current reporting to the Bank on concluded agreements for the Bank's control of the progress of the sale of individual premises in the Building, or granting approvals for the unencumbered separation of the ownership right to premises.
Providing personal data is voluntary, although necessary to achieve the purpose described in point a above.
3. Purpose of data processing.
Collected data is processed for the preparation and conclusion of civil law agreements described in the Act of 20 May 2021 on the protection of the rights of the acquirer of a residential premises or single-family house and the Developer Guarantee Fund, in order to transfer the ownership right to the acquirers of residential premises in a building implemented by P1 Mieszkania sp. z o.o.
The collected data is also processed for the purposes related to P1's obligations to the entity financing the Building resulting from the loan agreement of 28 March 2024 concluded with Alior Bank Spółka Akcyjna with its registered office in Warsaw (hereinafter: the Bank) concerning, among others: current reporting to the Bank on concluded agreements for the Bank's control of the progress of the sale of individual premises in the Building, or granting approvals for the unencumbered separation of the ownership right to premises.
Providing personal data is voluntary, although necessary to achieve the purpose described in point a above.
4. Data retention period.
Personal data will be processed for the time necessary to achieve the purpose of their processing and to protect the legitimate legal interests of P1 or in the event of successful withdrawal of consent to the processing of personal data by each person whose personal data are processed.
4. Data retention period.
Personal data will be processed for the time necessary to achieve the purpose of their processing and to protect the legitimate legal interests of P1 or in the event of successful withdrawal of consent to the processing of personal data by each person whose personal data are processed.
4. Data retention period.
Personal data will be processed for the time necessary to achieve the purpose of their processing and to protect the legitimate legal interests of P1 or in the event of successful withdrawal of consent to the processing of personal data by each person whose personal data are processed.
5. Right of access to data.
Everyone, whose data is processed, has the right to obtain from the data controller information as to whether their personal data is being processed, to receive additional information in this regard, and to access that data (including a copy of it).
As part of the additional information, the following is indicated:
the purpose of processing personal data,
categories of processed data,
recipients or categories of recipients to whom the data has been disclosed,
the period for which the personal data will be stored,
the scope of the rights available to the subjects whose personal data is being processed,
the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
the source of the personal data.
5. Right of access to data.
Everyone, whose data is processed, has the right to obtain from the data controller information as to whether their personal data is being processed, to receive additional information in this regard, and to access that data (including a copy of it).
As part of the additional information, the following is indicated:
the purpose of processing personal data,
categories of processed data,
recipients or categories of recipients to whom the data has been disclosed,
the period for which the personal data will be stored,
the scope of the rights available to the subjects whose personal data is being processed,
the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
the source of the personal data.
5. Right of access to data.
Everyone, whose data is processed, has the right to obtain from the data controller information as to whether their personal data is being processed, to receive additional information in this regard, and to access that data (including a copy of it).
As part of the additional information, the following is indicated:
the purpose of processing personal data,
categories of processed data,
recipients or categories of recipients to whom the data has been disclosed,
the period for which the personal data will be stored,
the scope of the rights available to the subjects whose personal data is being processed,
the right to lodge a complaint with a supervisory authority,
the source of the personal data.
6. Rights of the data subjects whose personal data are processed.
Anyone whose personal data is processed may request immediate correction of incorrect personal data or completion of incomplete data.
Anyone whose personal data is is processed may request the immediate deletion of data, when:
the data is no longer necessary to fulfill the purpose for which it was collected,
the data was processed unlawfully,
the personal data must be deleted in order to comply with a legal obligation.
A request for data deletion will be granted when there are no legal grounds to continue processing, e.g. to comply with legal obligations or to establish, assert, or defend legal claims.
In the event of data deletion, the data controller has the right to retain information on whose request the data was deleted.
Anyone whose personal data is processed may request the restriction of the processing of their data. This right applies to the following situations:
objection to the accuracy of personal data processed by P1,
processing of personal data by P1 in violation of the law and the objection of the data subject, whose data is processed, to their deletion,
achievement of the purpose of collecting and processing data by P1, with the necessity of the data subject, whose data is processed, to use them to establish, assert, or defend claims,
objection for reasons related to the specific situation of the data subject whose data is processed (when the processing is based on the legitimate interest of the bank) - during the verification of the request.
In the event of a request for limitation of data processing, P1 remains entitled to process the data that is necessary to establish, assert, or defend claims or to protect the legal rights of another person, or when P1 obtains the consent of the data subject whose data is processed.
Anyone whose data is processed has the right to object to the processing of their personal data by P1, which is based on the legitimate interest of P1. When objecting, it is necessary to demonstrate the specific situation of the data subject whose data is processed. P1 is entitled to further process the data if the purpose for which the data is processed takes precedence over this situation or there are grounds to establish, assert, or defend claims.
None of the data subjects is subject to automated decisions, i.e. decisions made without human intervention.
6. Rights of the data subjects whose personal data are processed.
Anyone whose personal data is processed may request immediate correction of incorrect personal data or completion of incomplete data.
Anyone whose personal data is is processed may request the immediate deletion of data, when:
the data is no longer necessary to fulfill the purpose for which it was collected,
the data was processed unlawfully,
the personal data must be deleted in order to comply with a legal obligation.
A request for data deletion will be granted when there are no legal grounds to continue processing, e.g. to comply with legal obligations or to establish, assert, or defend legal claims.
In the event of data deletion, the data controller has the right to retain information on whose request the data was deleted.
Anyone whose personal data is processed may request the restriction of the processing of their data. This right applies to the following situations:
objection to the accuracy of personal data processed by P1,
processing of personal data by P1 in violation of the law and the objection of the data subject, whose data is processed, to their deletion,
achievement of the purpose of collecting and processing data by P1, with the necessity of the data subject, whose data is processed, to use them to establish, assert, or defend claims,
objection for reasons related to the specific situation of the data subject whose data is processed (when the processing is based on the legitimate interest of the bank) - during the verification of the request.
In the event of a request for limitation of data processing, P1 remains entitled to process the data that is necessary to establish, assert, or defend claims or to protect the legal rights of another person, or when P1 obtains the consent of the data subject whose data is processed.
Anyone whose data is processed has the right to object to the processing of their personal data by P1, which is based on the legitimate interest of P1. When objecting, it is necessary to demonstrate the specific situation of the data subject whose data is processed. P1 is entitled to further process the data if the purpose for which the data is processed takes precedence over this situation or there are grounds to establish, assert, or defend claims.
None of the data subjects is subject to automated decisions, i.e. decisions made without human intervention.
6. Rights of the data subjects whose personal data are processed.
Anyone whose personal data is processed may request immediate correction of incorrect personal data or completion of incomplete data.
Anyone whose personal data is is processed may request the immediate deletion of data, when:
the data is no longer necessary to fulfill the purpose for which it was collected,
the data was processed unlawfully,
the personal data must be deleted in order to comply with a legal obligation.
A request for data deletion will be granted when there are no legal grounds to continue processing, e.g. to comply with legal obligations or to establish, assert, or defend legal claims.
In the event of data deletion, the data controller has the right to retain information on whose request the data was deleted.
Anyone whose personal data is processed may request the restriction of the processing of their data. This right applies to the following situations:
objection to the accuracy of personal data processed by P1,
processing of personal data by P1 in violation of the law and the objection of the data subject, whose data is processed, to their deletion,
achievement of the purpose of collecting and processing data by P1, with the necessity of the data subject, whose data is processed, to use them to establish, assert, or defend claims,
objection for reasons related to the specific situation of the data subject whose data is processed (when the processing is based on the legitimate interest of the bank) - during the verification of the request.
In the event of a request for limitation of data processing, P1 remains entitled to process the data that is necessary to establish, assert, or defend claims or to protect the legal rights of another person, or when P1 obtains the consent of the data subject whose data is processed.
Anyone whose data is processed has the right to object to the processing of their personal data by P1, which is based on the legitimate interest of P1. When objecting, it is necessary to demonstrate the specific situation of the data subject whose data is processed. P1 is entitled to further process the data if the purpose for which the data is processed takes precedence over this situation or there are grounds to establish, assert, or defend claims.
None of the data subjects is subject to automated decisions, i.e. decisions made without human intervention.
7. Sharing personal data with other entities.
P1 shares personal data collected with its employees and associates in order to provide services related to the conclusion of agreements concerning the Building, as well as with P1's suppliers and subcontractors who support P1 in conducting its current business activities (e.g. entities providing accounting, tax, legal, and other services to P1).
All entities processing personal data on behalf of the data controller are obliged to provide appropriate technical and organizational measures to ensure the protection of this personal data. Entities processing personal data on behalf of P1 may only process it on its documented instruction and for the purpose indicated by it.
Personal data will be processed in an automated manner (including the use of IT software allowing for the management of P1's customer database).
7. Sharing personal data with other entities.
P1 shares personal data collected with its employees and associates in order to provide services related to the conclusion of agreements concerning the Building, as well as with P1's suppliers and subcontractors who support P1 in conducting its current business activities (e.g. entities providing accounting, tax, legal, and other services to P1).
All entities processing personal data on behalf of the data controller are obliged to provide appropriate technical and organizational measures to ensure the protection of this personal data. Entities processing personal data on behalf of P1 may only process it on its documented instruction and for the purpose indicated by it.
Personal data will be processed in an automated manner (including the use of IT software allowing for the management of P1's customer database).
7. Sharing personal data with other entities.
P1 shares personal data collected with its employees and associates in order to provide services related to the conclusion of agreements concerning the Building, as well as with P1's suppliers and subcontractors who support P1 in conducting its current business activities (e.g. entities providing accounting, tax, legal, and other services to P1).
All entities processing personal data on behalf of the data controller are obliged to provide appropriate technical and organizational measures to ensure the protection of this personal data. Entities processing personal data on behalf of P1 may only process it on its documented instruction and for the purpose indicated by it.
Personal data will be processed in an automated manner (including the use of IT software allowing for the management of P1's customer database).
8. Manner of implementing the rights of individuals whose personal data are collected and processed.
In order to implement the rights described above, please contact P1:
in writing to the following correspondence address: ul. Północna 5/85, 20 – 064 Lublin
by email at the following address: info@p1mieszkania.pl,
by phone at the following phone number: + 48 668 290 372.
If there is suspicion that personal data are processed in violation of GDPR, a complaint can be filed with the supervisory authority for personal data protection (President of the Office for Personal Data Protection).
8. Manner of implementing the rights of individuals whose personal data are collected and processed.
In order to implement the rights described above, please contact P1:
in writing to the following correspondence address: ul. Północna 5/85, 20 – 064 Lublin
by email at the following address: info@p1mieszkania.pl,
by phone at the following phone number: + 48 668 290 372.
If there is suspicion that personal data are processed in violation of GDPR, a complaint can be filed with the supervisory authority for personal data protection (President of the Office for Personal Data Protection).
8. Manner of implementing the rights of individuals whose personal data are collected and processed.
In order to implement the rights described above, please contact P1:
in writing to the following correspondence address: ul. Północna 5/85, 20 – 064 Lublin
by email at the following address: info@p1mieszkania.pl,
by phone at the following phone number: + 48 668 290 372.
If there is suspicion that personal data are processed in violation of GDPR, a complaint can be filed with the supervisory authority for personal data protection (President of the Office for Personal Data Protection).